
Kost přání (Daughter of Smoke and Bone)

Kost přání (Daughter of Smoke and Bone)
Zní to jako rozhodně zajímavá kniha, už jen kvůli jejímu samotnému dějišti.
Docela mě zajímá, jak se přišlo na název "Kost přání" - jakože jestli se tenhle předmět objevuje sám v příběhu, nebo se jedná pouze o jakousi metaforu:)
To si musím přečíst, už jen pro ten fakt, že všichni ze zahraničí to hodnotí 5 hvězdičkami a v česku to dostává maximálně 3. Zajímá mě mě jaký pohled na Čechy si po přečtení této knihy cizinci vytvoří. ![]()
Hmmm, tak tohle vypadá konečně zas jednou dost zajímavě, dík za tip ;)
Mě zajímá, jaký to bude mít český překlad. Ten určitě polovinu stupidit zabije, takže vám to divné nepřijde. Každopádně ano - ty lidské zuby v ději budou vysvětleny a jsou docela důležité. Stejně tak i český název Kost přání koresponduje s obsahem knihy.
Tak tohle vypadá hodně zajímavě. Hlavně teda kvůli té Praze:) Zajímá mně do jaké míry se jí povedlo vystihnout atmosféru Prahy jako takové:) Takže se chystám;)
Q. What goes up when the rain comes down?
http://www.kreplicawatches.com/Seiko-Classic.html
No na tohle se už dlouho těším, uvažovala jsem o originále, ale jelikož je na bookdepository pouze v hardbacku, nechtělo se mi tak moc utrácet, to radši počkám na český :)