Knižní očekávání (11): Kost přání / Daughter of Smoke and Bone

17. listopadu 2011 v 10:30 | Abyss |  Knižní očekávání

Moc často se nestává, že si autor za velkou louží, vybere jako dějiště svého příběhu Českou republiku, aktuálně tedy naše hlavní město. No a jak se zdá, bude Praha vykreslena jako tajemné místo plné prazvláštních bytostí. A to by v tom byl čert, aby nám zrovna tuhle knihu u nás nevydali že?
No příští rok si budeme moci přečíst, jak to u nás dopadne, na Slovensku už se to mohou dozvědět nyní.. no není to divné? To my bychom měli mít přední magické zprávy :D


Kost přání (Daughter of Smoke and Bone)
Laini Taylorová

V překladu vyjde v dubnu 2012
U nakladatelství Knižní klub

Překlad originální anotace:
Po celém světe se na dveřích objevují černé otisky rukou, vypálené okřídlenými cizinci, kteří se nyní plíží trhlinami v nebi.
V temném a prašném obchodě, je Ďáblova zásoba lidských zubů na nebezpečně nízkém bodě.
A ve spletitých uličkách Prahy, se mladá studentka umění brzy ocitne v brutální válce z jiného světa.

Seznamte se s Karou. Její skici jsou plné netvorů, kteří mohou ale nemusí být reální, má sklony k mizení kvůli "tajemných pochůzkám", mluví mnoha jazyky - přičemž všechny nejsou lidské, a odstín jejích vlasů, nemá za následek barvení, ty jí totiž již modré rostou. Kdo to je? To je otázka, která ji často pronásleduje a ona na ni již velmi brzy najde odpověď.

Když na ni v uličce Marrákeši spočine ohnivý pohled jednoho z cizinců - krásného a znepokojivého Akivy - je výsledkem krev a záře hvězd, odhalené tajemství i zakázaná láska, jejíž kořeny sahají až hluboko do nemilosrdné minulosti.

Bude Kara nakonec litovat pravdy, kterou se o sobě dozví?


Co jde v té anotaci tak trochu mimo mě, je ta zásoba lidských zubů :D No uvidíme jestli to má nějakou přímou spojitost, nebo to jen slouží k naladění temné atmosféry. Samozřejmě, nic nezaručuje, že se bude jednat o něco úchvatného, ale aspoň se zatím zdá, že by to mohlo být trochu jiné :))


* Zdroj obálky: Goodreads
* Meme z tvorby Breaking the Spine
 

2 lidé ohodnotili tento článek.

Komentáře

1 Lady Vivianne Nessa Telemnar Lady Vivianne Nessa Telemnar | Web | 17. listopadu 2011 v 11:04 | Reagovat

No na tohle se už dlouho těším, uvažovala jsem o originále, ale jelikož je na bookdepository pouze v hardbacku, nechtělo se mi tak moc utrácet, to radši počkám na český :)

2 annejude annejude | Web | 17. listopadu 2011 v 11:13 | Reagovat

Zní to jako rozhodně zajímavá kniha, už jen kvůli jejímu samotnému dějišti.
Docela mě zajímá, jak se přišlo na název "Kost přání" - jakože jestli se tenhle předmět objevuje sám v příběhu, nebo se jedná pouze o jakousi metaforu:)

3 Storycollector Storycollector | Web | 17. listopadu 2011 v 11:22 | Reagovat

To si musím přečíst, už jen pro ten fakt, že všichni ze zahraničí to hodnotí 5 hvězdičkami a v česku to dostává maximálně 3. Zajímá mě mě jaký pohled na Čechy si po přečtení této knihy cizinci vytvoří. :-D

4 Dem Dem | Web | 17. listopadu 2011 v 11:32 | Reagovat

Hmmm, tak tohle vypadá konečně zas jednou dost zajímavě, dík za tip ;)

5 Syki Syki | Web | 17. listopadu 2011 v 12:02 | Reagovat

Mě zajímá, jaký to bude mít český překlad. Ten určitě polovinu stupidit zabije, takže vám to divné nepřijde. Každopádně ano - ty lidské zuby v ději budou vysvětleny a jsou docela důležité. Stejně tak i český název Kost přání koresponduje s obsahem knihy.

6 Jilly Jilly | Web | 17. listopadu 2011 v 15:07 | Reagovat

Tak tohle vypadá hodně zajímavě. Hlavně teda kvůli té Praze:) Zajímá mně do jaké míry se jí povedlo vystihnout atmosféru Prahy jako takové:) Takže se chystám;)

7 AndyOnbekend AndyOnbekend | Web | 18. listopadu 2011 v 10:38 | Reagovat

woow, paráda, nemůžu se dočkat!!:))

8 Watches Corum Watches Corum | E-mail | Web | 23. října 2012 v 9:09 | Reagovat

Q. What goes up when the rain comes down?
http://www.kreplicawatches.com/Seiko-Classic.html

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama